Participación [staking] en Cardano (3/3) – Orientación para los operadores

Esta es una traducción del artículo original del blog del IOG

  1. Sea transparente – determine el coste de funcionamiento de su pool con la mayor precisión posible. Incluya el esfuerzo personal (con un precio razonable) que usted y sus socios ponen en el funcionamiento del pool. Usted es un pilar de Cardano y por lo tanto tiene todo el derecho a ser remunerado por la comunidad. Sea sincero sobre sus costes e inclúyalos en la página web de su pool. Eduque a sus posibles delegados sobre el destino de los costes del pool. Recuerde siempre que es importante cobrar por el tiempo que invierte en el mantenimiento de su pool. A corto plazo, puede estar dispuesto a invertir su tiempo y energía “gratis” (o después de los costes de alojamiento, con pérdidas efectivas), pero recuerde que éste no es un modelo sostenible para la red a medio y largo plazo.
  2. No divida su pool – Con los próximos cambios en k(comenzando con el cambio a k=500 el 6 de diciembre), ya estamos observando que los operadores de pool están dividiendo sus pools para retener a los delegados sin saturarse. No se debe dividir el pool a menos que se pueda saturar completamente por la participación. Si usted es una ballena (titular de un stake relativo >1/k) puede crear varios pools, pero debería mantener su apalancamiento lo más cerca posible de 1 o menos. La división de pools que aumenta su apalancamiento perjudica las recompensas de los delegados y, lo que es más importante, perjudica la descentralización del ecosistema de Cardano, lo que es perjudicial para todos. Si usted dirige y controla varios pools bajo diferentes tickers, haga una declaración pública al respecto. Explique los pasos que toma para controlar su apalancamiento. Crear múltiples pools mientras se intenta ocultar el hecho de que los controla es similar a un ataque Sybil contra Cardano. Este comportamiento debe ser condenado por la comunidad. Puede calcular y hacer público su apalancamiento utilizando la siguiente fórmula:

Los Intercambios [exchanges] son un tipo especial de Participante tipo ballena, ya que gestionan colectivamente la participación de otras personas. Una estrategia para un Intercambio es evitar el apalancamiento por completo y delegar la participación que controlan a los pools comunitarios. Si un Intercambio se convierte en un operador de pool, puede mantener su apalancamiento por debajo de 1 utilizando una estrategia mixta de compromiso y delegación.

  1. Establezca su margen de beneficio sabiamente – Seleccione el margen para que su pool sea competitivo. Recuerde que si todo el mundo delega su participación y es racional, solo tiene que superar a la (k + 1)-ésima pool en la puntuación ofrecida por la wallet Daedalus. Si su pool ofrece otras ventajas que pueden atraer la delegación (por ejemplo, está contribuyendo a una causa benéfica que cree que otros pueden querer apoyar), o ha adquirido un equipo excepcional que promete un tiempo de actividad/rendimiento notable, cerciórese de promocionarlo ampliamente. Cuando ofrezca este tipo de ventajas, debería considerar la posibilidad de establecer un margen de beneficio más elevado.
  1. Mantenga actualizados los datos de su pool – – Actualice periódicamente el coste y el margen para adaptarse a las fluctuaciones del precio de ada. Ofrezca garantías a sus delegados y actualícelos sobre los detalles operativos del pool de apuestas. En caso de contratiempos y caídas, sea sincero e informe a sus delegados a través de su sitio web y/o de otros canales de comunicación que mantenga con ellos.
  2. Comprométase tanto como pueda – Aumente la cantidad de compromiso tanto como pueda cómodamente y no más. Además de utilizar su propia participación, también puede asociarse con otros participantes para aumentar el compromiso de su pool. Un compromiso elevado indica un interés a largo plazo y un apalancamiento reducido, y desbloquea recompensas adicionales cada época, tal y como dicta el término a0 en el cálculo del esquema de reparto de recompensas. En consecuencia, hace que su pool sea más deseable para los posibles delegados. Por otro lado, recuerde que el compromiso no es el único factor que hace atractiva un pool. Dedique tiempo a su presencia en la web y en las redes sociales y asegúrese de publicitar todas las formas en que contribuye al ecosistema de Cardano.